Предложение |
Перевод |
Here's a dressing table with a mirror on it. |
Вот здесь туалетный столик с зеркалом. |
We'll have your dressing table and mirror brought in. |
Мы принесем ваш туалетный столик и зеркало. |
Lower left-hand drawer of my dressing table. |
В нижнем левом ящике туалетного столика. |
But you can't see the dressing table. |
А туалетного столика с порога не видно. |
On the dressing table, a bottle of perfume. |
На туалетном столике пузырек с парфумом. |
I shall keep it on my dressing table to remind me that Matthew is on my side. |
Я оставлю это у себя на туалетном столике в качестве напоминания, что Мэтью на моей стороне. |
I'll put the pearls on my dressing table, Bertie. |
Я положу ожерелье на туалетный столик. |
There's also a dressing table with a mirror. |
Еще есть туалетный столик с зеркалом. |
Well, two armchairs and a couch and a dressing table... |
Два кресла, диван и туалетный столик... |
One on the bed, one wrapped round his hips, one on the dressing table. |
Одна на кровати, другая обнимает его бёдра, и ещё одна на туалетном столике. |
I know they've got her dressing table as part of the royal collection, chief. I'll do it. |
Шеф, я знаю, что ее туалетный столик является частью королевской коллекции. |
My wife always keeps... Kept. Always kept some cash on the second drawer of the dressing table. |
Моя жена всегда держала немного денег в ящике туалетного столика. |
I had one foot on the bed, the other wrapped round his hips as he lifted me by the waist so that my other foot was wedged against the dressing table. |
Одной ногой я встала на кровать, другой обхватила его бёдра, он поднял меня за талию, и моя другая нога оперлась на туалетный столик. |
Dressing table with makeup, knick-knacks. |
Туалетный столик с косметикой, безделушки. |
And she's standing by the dressing table. |
ќна стоит у туалетного столика. |
I'll just check the dressing table. |
Я только проверю туалетный столик. |
And she's standing by the dressing table. |
Она стоит у туалетного столика. |
Equipped kitchen. Furnished living room with leather upholstered furniture, table with 4 chairs, a dressing table. |
Квартиры продаются с чистовой отделкой: оборудование кухни, меблировка гостиной мягкой мебелью, обеденный стол с 4 стульями, туалетный столик, туалетный столик с зеркалом в коридоре. |
Lindman told me your dressing table is on its way from Holland. |
Линдман сказал, что твой туалет находится на пути из Голландии. |
We found a powdered substance on the dressing table of a woman named Pang... discovered its nature and made our own, here. |
Мы нашли порошок на туалетном столики женщины по имени Пэн... распознали его происхождение и сделали свой собственный, здесь. |